Buttoned epaulets make a subtly cool upgrade to a staple plus size long-sleeve top from And Now This.