Fun from work to weekend, the Steve Madden Vinetta flats blend translucent vinyl with classic Mary Jane styling for a go-to look.