Shaking up the shirtdress silhouette with a modern print, Sam Edelman delivers a polished look for countless occasions.