Woven in fisherman-inspired style, the Lattice sandals from Dolce Vita elevate a go-to look on chunky platform wedges.