Topped in chunky chains, the Dolce Vita Sheena loafers add gold-tone flash to a menswear-inspired look.