Style & Co strikes the right balance by updating an all-cotton printed plus size top with a square neckline and feminine flutter sleeves.