A dramatically channeled sofa with textural grey upholstery offers a clean look inspired by modern menswear.