Teva's Tirra Traveler sandals are a warm-weather staple slipping on with effortless versatility and roam-ready appeal.