Style & Co puts a unique spin on the classic Henley T-shirt, updating this version with 3/4-length sleeves and a scattered triangle print.