A stylish update on a classic, this set of double old-fashioned glasses from Oake refreshes a timeless profile with rich texture.