A knotted vamp design and studs throughout add modern dimension to a pointy-toe d'Orsay pump elevated on a flared heel